[2018:11, 2018-11-15] Den prisbelönta appen SVT Språkplay ger användaren tillgång till alla program med valbara undertexter i SVT Play, där de flesta program textas. Alla ord i undertexten kan slås upp  till 18 språk.

1: Välj nivå (A1 för nybörjare till avancerade C2). Välj ditt starkaste språk.

2: Välj program (Se alla kategorier i SVT Play och välj ett avsnitt. Stjärnmarkera för att lätt hitta tillbaka.)

3: Se programmet. Reglera hastigheten till vänster i bild. (Vill du veta mer? Välj [i]-knappen för att se förklaringar inne i appen.)

4: Öva och samla poäng! Efter filmen kan hela undertexten läsas och luckövas med en ’dra och släpp’-funktion.

5: Se din egen inlärningsprofil.

6: Färg- och svårighetsmarkerade undertexter. (De gula är de ord som användaren ska lära sig, medan de rödmarkerade är lite för svåra för användarens aktuella nivå. De grönmarkerade är ord som användaren sannolikt redan kan.)

Med hjälp av den här appen har alltså eleven tillgång till samtliga program på SVT Play. Språkstödet i form av översättning och färgmarkeringar fungerar även i Twitter och i e-böcker. På detta sätt tillgängliggörs autentiska texter och eleven kan öva hörförståelse och ordkunskap med hjälp av den inbyggda översättningen och ordkunskapsövningar. Ladda hem appen och prova dig fram, innan du ber eleverna att ta hem den.

Fyll i dina kontaktuppgifter och ta del av våra bästa skrivtips månad för månad.